Исправление шрифта OpenJDK java-приложений в Ubuntu

1. Добавьте репозитории с исправлениями

sudo add-apt-repository ppa:no1wantdthisname/ppa
sudo add-apt-repository ppa:no1wantdthisname/openjdk-fontfix
sudo apt-get update

2. Установите необходимые пакеты

sudo apt-get install fontconfig-infinality openjdk-7-jdk

3. Примените стиль отображения шрифта

sudo /etc/fonts/infinality/infctl.sh setstyle infinality

4. Перезагрузите компьютер

sudo reboot

Источник